Н.А.Жирмунская. «Поэма Генриха Гейне «Атта Троль»
Н.А. Жирмунская провела серьезный анализ поэмы Генриха Гейне «Атта Тролль» с лексической, образной и структурной точек зрения. Кроме того, она рассмотрела текст на фоне исторической обстановки и сложившейся политической ситуации в период написания поэмы. В результате исследования критик пришла к выводу: «в «Атта Троле» сходятся, как в фокусе, самые разнообразные излучения предшествующего творчества Гейне - общественные и литературные проблемы, волновавшие его в период создания поэмы,- и намечаются тенденции, получившие развитие в последнее десятилетие его жизни. «Атта Троль», впитавший в себя сложную и многоступенчатую литературную традицию, является неповторимо своеобразным порождением поэтического сознания середины XIX в., сознания, усвоившего уроки романтизма и вместе с тем преодолевшего их. Поэма, объявившая войну обнаженной тенденциозности и одновременно проникнутая актуальной тенденцией в высшем и глубочайшем смысле слова, пронизанная взволнованным лиризмом и язвительной насмешкой, сохраняет свое звучание и силу художественного воздействия и для читателя ХХ столетия». (Н.А.Жирмунская. «Поэма Генриха Гейне «Атта Троль»»)
